2012年6月22日金曜日

アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)

一般社団法人日本翻訳連盟理事を代表して、今週開催された総会でAAMTの監事に就任。





AAMTとは、機械翻訳に関する研究をする団体です。






連盟の事務局に理事から監事を一人出してくれ、との要望があり、私が立候補したわけです。

機械翻訳はこれからの翻訳には必須の分野で、前からAAMTに興味をもっていました。

これを契機に会員になると、機械翻訳に関する情報も勉強の機会も増えるでしょう。

先日出席した総会は、連盟の総会よりもアカデミックな雰囲気。

当然ですね。

理事の半分は大学の教授で、半分は開発者です。

でも、懇親会では皆さんとても気さくで、話しやすい方ばかりでした。

また、新しい世界の人と知り合い、勉強できるのはラッキーです。

名刺の数がどんどん増えていきます。。。